Chanter et danser l’Evangile des origines
Au coeur de l’hiver, juste avant le début du Carême, nous prendrons un temps pour explorer quelques phrases-clefs du début de l’Evangile de Jean. Elles s’adressent particulièrement à notre contexte où les séparations (en nous-mêmes, entre les humains, avec la nature et avec Dieu) provoquent bien des souffrances, et où nous nous interrogeons sur le sens de notre existence. Face à ces défis, Jésus propose un chemin de transformation radical. Et nous expérimenterons comment, ses paroles dites en araméen, sa langue maternelle, touchent directement le coeur, et leur donnent une portée universelle. L’article « Les pratiques araméennes, puiser aux sources de Jésus-Christ pour nous préparer à la transition » donne plus d’éclairage sur cette démarche
Une particularité du début de l’Evangile de Jean est de nous ramener à notre origine commune en tant qu’être humain dans l’élan d’amour de Dieu, Présence Créatrice. Par exemple, quand on lit « Au commencement était le Verbe » au premier verset du Prologue, on a l’habitude de se référer à Jésus lui-même comme «Fils de Dieu ». Mais en araméen, le mot « Verbe » est féminin et évoque une des plus anciennes histoires de la création dans la Bible se basant sur le rôle de la Sainte Sagesse, et le Prologue peut être alors lu comme l’histoire de son désir d’incarnation dans l’ensemble de l’humanité. Le désir de la rencontre et le sens sacré sont dès lors inscrits en profondeur dans chaque personne. Et Jésus n’aura de cesse d’inviter chacune et chacun à prendre soin de cet espace intime où se rencontrent le moi individuel (naphsha) et l’âme collective où Dieu se manifeste (ruach). C’est le lieu personnel et inviolable à partir duquel nous pouvons discerner notre mission, et puiser les ressources nécessaires pour l’accomplir. Ce chemin, ouvert par Jésus, nous libère de nos peurs et nous rend capable d’agir en autonomie pour une société réconciliée avec l’ensemble des humains et du vivant.
Cette retraite alternera des temps de centration, d’enseignement, d’intériorisation, de chant et de danse méditative en cercle. Nous chanterons et danserons des extraits de l’évangile de Jean en araméen pour en saisir la force originale et la portée universelle, dans l’esprit des Danses de la Paix Universelle.
Pour cela, nous serons accompagnés à la harpe par le jeu délicat et inspiré d’Andrea Schmidt. Dans la culture sémitique antique, la harpe était, avec la lyre, l’instrument qui accompagnait les chants sacrés. On considérait qu’elle avait aussi des propriétés thérapeutiques en permettant à des personnes éprouvant des angoisses d’ouvrir leur respiration à la Présence créatrice originelle.
Informations pratiques :
La retraite commence le vendredi 26 février 2027 à 18h et se termine le dimanche 28 février à 17h. Elle se déroule au Monastère Saint-André de Clerlande, Allée de Clerlande 1 à Ottignies (Belgique). La participation aux frais s’élève à 120 € pour l’animation. Possibilité de prendre les repas (cuisine végétarienne) : 60 € en plus. Possibilité de loger sur place (amener ses draps) : 60 € en plus. Renseignements et inscriptions auprès de Philippe : ph.godts@skynet.be ou 0498/36.80.76.
Si nécessaire, n’hésitez pas à demander un ajustement des conditions financières.
La retraite est organisée en partenariat avec le Centre Cimes & Racines, et est guidée par Philippe Godts (guide des danses et méditations) avec le concours d’Andrea Schmidt (harpiste formée à la harpothérapie et experte en langues sémitiques). Aucune connaissance préalable n’est nécessaire.